The End year Look

Se acerca el final del año y como todos los demás queremos recibir el próximo con lo mejor. Por lo que nos afanamos muchos para encontrar un buen outfit que se adecue a nuestro cuerpo y al atuendo o apariencia que queremos tener el 31 de diciembre.

Estas fiestas hay detalles que nunca faltas y que todos aman: brillo (lentejuelas, escarcha) y colores clásicos como el amarillo (fortuna), el rojo, el negro y el blanco.

-----

The end of the year is coming and like every year we into to receive the new with our best look. That why the mall is crazy and everyone wants to find the ideal look for you body and the appearance they like to show this 31.

For this holidays we have details that never fail: SHINE (sequins, glitter) and colors like yellow (fortune), red, black and white

EL PERFECTO NEGRO/ THE PERFECT BLACK

El negro es un clásico en toda ocasión y más aún en aquellas donde se requiere de elegancia, celebraciones o ocultar alguna librita de más. Es anti-errores.

// Black is a classic in any occasion, more in celebrations, when you need distinction or hide some pounds. Black is a save choice.

Si eres de las que se le complica la búsqueda opta por vestido de falda ancha semi-trasparente que están muy de moda, un mini vestido con detalles en piedras o lentejuelas es un opción segura o porque no un Jumpsuit todo negro más elegante.

// If you are the ones who it's complicate to find something I recommend you a little black dress with sequins or jewelry details, hippie chic look with a long black skirt semi-transparent that are in or why not a elegant jumpsuit.

ROJO PASSION / THE PASSION RED

El rojo es un color mucho más atrevido, muy acorde a las festividades. En lo personal me encanta porque es diferente, llama mucho la atención y lo puedes combinar con dorado o negro en detalles brillantes. Si eres un poco más reservada, no lo utilices en todo tu look hazlo parte de algún complemento no te arrepentirás.

// The red is a challenge color, is more risky but is according the holidays. Personally, I love red! It will call the attention and you could mix it with glitter or sequins details in black or golden. If you are more conservative, just make the details or a complement of your outfit red. I will promise you will have no regrets.

EL BLANCO DE MODA / THE IN WHITE

Hace un par de años el blanco para las fiesta se esta poniendo de moda, sobre todo en climas más calurosos y porque muchos celebran en la playa este fin de año. Creo que todo se debe a que en Brasil, se visten de blanco para atraer las buenas vibras comenzar limpios el próximo año y suerte. Una tradición que parece esta invadiendo el mundo.

// Few years ago the white is taking protagonism in this end holidays in hot weathers and more people is celebrating new year in the beach. I think is because Brazilian tradition, they dress in white to take away the bad spirits, begin free the next year and to take fortune.

HAIRSTYLE

Para esta fiestas como los accesorios y los vestidos tienen mucho brillo, les aconsejo peinados sencillos como blower super liso o recogidos con trenzas, el sencillo bun que nos favorecen con el clima de nuestro país.

// For this holidays dress and accesories are full of glitter, sequins, handmade details or swarvroski. I advice to hairstyle flat iron, braids or the famous bun that are perfect for hot countries.